投资者常见问题

投资者常见问题

日期:2014-06-06

1、太平控股何时成立? 答:作为中国太平保险集团有限责任公司(简称“集团”)的控股子公司,中国太平保险控股有限公司(简称“太平控股”或“本公司”)成立于2000年2月18日,集团成立于1929年11月20日。

2、太平控股的注册地址? 答:本公司的注册地址为香港铜锣湾新宁道8号中国太平大厦一期22楼。

3、太平控股何时在何地上市交易及股票代码? 答:太平控股于2000年6月29日在香港联合交易所主板上市,股票代码HK 00966。

4、太平控股的股东有哪些? 答:太平控股的控股股东为集团,持有太平控股67.19%的股权。集团是由中国人民共和国财政部100%持有。本公司的其余股份由来自世界各地的个人和机构投资者持有。

5、太平控股主要经营的业务? 答:本公司主要从事内地的直接人寿保险业务,内地、香港及澳门的直接财产保险业务,以及各类全球再保险业务。本公司也从事养老及团体保险、资产管理、保险有关的电子商务、保险中介、证券经纪及投资业务。

6、太平控股组织架构是什么? 答:太平控股组织架构如下:

 

投资者常见问题

 

注(1): 有关太平印度尼西亚55%权益,仍在办理转移至中国太平控股的过程中。PT Megah Putra Manunggal持有太平印尼其余之45%权益。

注(2): 太平金控的权益已于二零一四年一月归属至中国太平控股。太平英国及太平新加坡仍在办理转移至中国太平控股的过程中。

注(3): 富杰分别持有太平人寿、太平电商及太平资产其余之24.9%、20%及20%权益。

注(4): 太平养老产业投资及京汇通置业均为太平人寿的全资附属公司。中国太平控股于太平养老产业投资及京汇通置业的有效权益为75.1%。

注(5): 太平投资控股及太平人寿分别持有上海置业61%及39%权益。中国太平控股于上海置业的有效权益为90.3%。

注(6): 太平人寿、太平财险及深圳太平投资分别持有苏州置业60%、20%及20%权益。中国太平控股于苏州置业的有效权益为85.1%。

注(7): 太平人寿及太平财险分别持有南宁置业80%及20%权益。中国太平控股于苏州置业的有效权益为80.1%。

注(8): 在二零一四年二月及三月中国太平控股向中国太平集团(香港)分别发行571,656,306股及152,479,270股代价股份后,中国太平集团(香港)于中国太平控股的权益增加至67.19%。公众人士持有中国太平控股其余之32.81%权益。

7、太平控股2013的主要经营业绩情况如何? 答:2013年,太平控股总保费收入855亿元港币,同比增长41.7%;总资产突破3,150亿元港币,较2013年初增长25.1%;管理资产突破2,519亿元港币,较2013年初增长34.0%;公司净利润22.1亿元港币,同比增长19.4%,股东应占净利润15.3亿元港币,比去年增长16.3%。如2013年全年按注入后新股权比例并表计算,股东应占净利润为19.3亿元港币,比去年增长47.3%。

8、太平控股寿险业务的经营状况如何? 答:寿险业务经营管理逐步“上层次”,在跑赢大市争先进位的同时,发展后劲不断增强。太寿总保费收入同比增长44.9%,市场份额达4.8%,市场排名第7位。寿险新业务价值增长36.6%,内含价值增长55.0%。

9、太平控股产险业务的经营状况如何? 答:太平控股产险业务着力“强管理”,在跑赢大市争先进位的同时,整体管理水平显著提高。保费规模首次迈上百亿台阶,市场排名上升到第8位。

10、中国太平保险集团“三年再造”战略目标的当前情况如何? 答:公司在2013年进一步提升内部管控和资源整合能力,取得了不俗业绩。我们有信心在2014年底达成“三年再造一个新太平”的目标。即总保费、总资产和净利润较2011年基础上翻一番,预计2014年上述三项指标,尤其是净利润,较2013年将有较大增幅。

11、完成“三年再造”目标后,公司下一步的战略计划是什么? 答:“三年再造”战略目标完成后,集团的整体实力、品牌影响力、市场地位和管理能力等方面都将得到显著提升。下一步,中国太平将从实际出发,打造“最具特色和潜力的精品保险公司”,即正确处理规模与价值的关系,既保持适当规模,更强调价值成长。在可以预见的将来,中国太平的目标是要在精耕细作上下功夫,在改革创新上下功夫,在提高人均产能和利润上下功夫,把自身打造成规模适中、思想领先、技术先进、产品过硬、服务优良,得到客户和业内普遍好评的一流保险企业。